- planage des tôles
- сущ.
метал. правка листов
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
dressage — [ dresaʒ ] n. m. • 1791; dressure n. f. 1854; de dresser ♦ Action de dresser. 1 ♦ Action d installer (qqch.) en faisant tenir droit. Dressage d une tente, d un lit. ⇒ montage. 2 ♦ Techn. Opération qui consiste à donner une forme plane. Dressage… … Encyclopédie Universelle
MÉTAL (ARTS DU) — Les arts du métal regroupent un certain nombre de domaines et d’activités artistiques dont les principaux sont l’orfèvrerie, la poterie d’étain, la ferronnerie, la dinanderie, les bronzes d’art et d’ameublement, l’armurerie et la bijouterie. Dans … Encyclopédie Universelle
chaudronnerie — [ ʃodrɔnri ] n. f. • 1611; de chaudron 1 ♦ Industrie, commerce du chaudronnier. 2 ♦ Marchandise fabriquée et vendue par le chaudronnier; récipients métalliques, chaudières. Grosse chaudronnerie : objets destinés à la grande industrie. Petite… … Encyclopédie Universelle
Chaudronnerie — Chaudron de Gundestrup (Tène) … Wikipédia en Français
planer — 1. planer [ plane ] v. tr. <conjug. : 1> • 1165; bas lat. planare, de planus → 1. plan, 1. plain ♦ Techn. Rendre plan, aplanir, en enlevant les aspérités. ⇒ dresser. Planer une douve, une planche. Planer du métal au marteau. Machine à… … Encyclopédie Universelle
MÉTALLURGIE - Obtention et mise en forme du lingot — Les principaux métaux non ferreux sont en général extraits de leur minerai sous une forme impropre à leur utilisation ultérieure. Il est donc nécessaire de les faire passer une dernière fois à l’état liquide pour homogénéiser le métal, le… … Encyclopédie Universelle